Restaurant Auberge du Hirtz

Restaurant Auberge du Hirtz

Une très bonne adresse où le dépaysement est total en ce lieu pittoresque et convivial. Les amoureux de la nature seront gâtés au détour d’un sentier de randonnées qui vous mènera dans ce cadre magnifique. Le concept de son restaurant est de vous proposer des plats traditionnels ou revisités aux accents des terroirs utilisant toute la richesse des produits régionaux et de saison. En période estivale, profitez de la terrase ombragée.

Transport
Nom de la gare la plus proche : Cernay
- 9 Km

Documentation
Document 1

Restauration

Type de restauration : Traditionnelle alsacienne, Brasserie

Spécialités : Alsaciennes, Tarte flambée, Végétariennes, végétaliens, végan, Sans gluten

Restaurant

Nombre total de couverts en salles : : 184 couverts

Connexion internet : Connexion réseau, Wi-fi offert

Stationnement : Parking privé gratuit pour voitures, Parking gratuit pour camping car

Equipement vélo : Garage à vélos fermé, Parking ou arceaux à vélos, Aire de lavage pour vélos/VTT, Outils à disposition (pompe à pied, rustines, démonte-pneus, clés anglaises et à six pans), Moyens ou local de séchage des vêtements et équipements

A proximité : Aire de jeux pour enfants à moins de 500 m, Sur le tracé d’une véloroute (- de 5 km)

Horaires d'ouverture

Du 01/12/2025 Au 07/12/2025

Lundi	de 12h00 à 14h00 et de 19h00 à 22h00
Mardi	de 12h00 à 14h00 et de 19h00 à 22h00
Mercredi	de 12h00 à 14h00 et de 19h00 à 21h30
Jeudi	de 12h00 à 14h00 et de 19h00 à 21h30
Vendredi	de 12h00 à 15h00 et de 19h00 à 23h00 Ouvert
Samedi	de 12h00 à 15h00 et de 19h00 à 23h00
Dimanche	de 12h00 à 14h00 et de 19h00 à 21h30

Localisation

Environnement
Localisation : En bordure de forêt, Montagne, Vignoble, Vue panoramique
Altitude : 550 m
Equipements de loisirs à proximité : Aire de jeux pour enfants à moins de 500 m, Sur le tracé d’une véloroute (- de 5 km)
Transport
Gare la plus proche : Cernay - 9 Km
Accès
Par une petite route goudronnée, Par une route / chemin praticable en bus
Stationnement pour véhicules
Parking privé gratuit pour voitures Parking gratuit pour camping car
Equipements et services vélos
Garage à vélos fermé Parking ou arceaux à vélos Aire de lavage pour vélos/VTT Outils à disposition (pompe à pied, rustines, démonte-pneus, clés anglaises et à six pans) Moyens ou local de séchage des vêtements et équipements
Pour les enfants

Aire de jeux
Mallette de jeux/jeux de société
Salle de jeux/coin jeux
Chaise haute
Coin change pour les enfants
Petit cadeau de bienvenue (ballon, sucette...)
Possibilité de chauffer biberon/petit-pot
Réhausseur de chaise
Table à langer/matelas
Mini menu 34
Mini plat du jour 18,50

Moyens de paiement

Cookie	Durée	Description
ASPSESSIONID*	session	L'application ASP classique définit ce cookie afin de maintenir l'état de session d'un utilisateur sur plusieurs requêtes HTTP. Il aide le serveur à identifier et à suivre la session d'un utilisateur, permettant ainsi aux informations stockées sur le serveur de persister d'une page à l'autre.
cookielawinfo-checkbox-advertisement	1 an	Définie par le plugin GDPR Cookie Consent, ce cookie enregistre le consentement de l'utilisateur pour les cookies de la catégorie « Publicité ».
cookielawinfo-checkbox-analytics	11 mois	Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Il sert à enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies de la catégorie « Analytics ».
cookielawinfo-checkbox-functional	11 mois	Le cookie est défini par le consentement aux cookies du RGPD afin d'enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies de la catégorie « Fonctionnel ».
cookielawinfo-checkbox-necessary	11 mois	Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Les cookies sont utilisés pour stocker le consentement de l'utilisateur pour les cookies de la catégorie « Nécessaires ».
cookielawinfo-checkbox-others	11 mois	Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Il sert à enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies de la catégorie « Autres ».
cookielawinfo-checkbox-performance	11 mois	Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Il sert à enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies de la catégorie « Performance ».
CookieLawInfoConsent	1 an	CookieYes définit ce cookie pour enregistrer l'état par défaut du bouton de la catégorie correspondante et le statut du CCPA. Il fonctionne uniquement en coordination avec le cookie principal.
elementor	jamais	Le thème WordPress du site web utilise ce cookie. Il permet au propriétaire du site web de mettre en œuvre ou de modifier le contenu du site web en temps réel.
PHPSESSID	session	Ce cookie est propre aux applications PHP. Il stocke et identifie l'identifiant de session unique d'un utilisateur afin de gérer les sessions utilisateur sur le site web. Il s'agit d'un cookie de session qui sera supprimé lorsque toutes les fenêtres du navigateur seront fermées.
pll_language	1 an	Le cookie pll _language est utilisé par Polylang pour mémoriser la langue sélectionnée par l'utilisateur lorsqu'il revient sur le site web, ainsi que pour obtenir les informations linguistiques lorsqu'elles ne sont pas disponibles par un autre moyen.
rc::a	jamais	Ce cookie est défini par le service Google recaptcha afin d'identifier les robots et de protéger le site web contre les attaques malveillantes de spam.
rc::c	session	Ce cookie est défini par le service Google recaptcha afin d'identifier les robots et de protéger le site web contre les attaques malveillantes de spam.
viewed_cookie_policy	11 mois	Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent et sert à enregistrer si l'utilisateur a accepté ou non l'utilisation de cookies. Il ne stocke aucune donnée personnelle.
VISITOR_PRIVACY_METADATA	6 mois	YouTube définit ce cookie pour enregistrer le consentement de l'utilisateur à l'utilisation de cookies pour le domaine actuel.

Cookie	Durée	Description
PMC	2 ans	TripAdvisor installe ce cookie pour permettre aux utilisateurs d'interagir avec son widget. Ce cookie prend en charge la fonctionnalité qui permet aux utilisateurs de partager et de consulter des avis et des notes, améliorant ainsi les composants interactifs du site Web.
ServerPool	session	Ce cookie est défini par le fournisseur Tripadvisor. Il est utilisé pour suivre les utilisateurs et afficher les contenus intégrés provenant de TripAdvisor, tels que le paiement des commissions de recommandation, etc.
TASID	1 heure	TripAdvisor installe ce cookie pour identifier les utilisateurs lors de leurs visites, gérer les réservations et activer certaines fonctionnalités du widget TripAdvisor intégré à des sites Web tiers. Cela améliore l'expérience utilisateur en conservant l'état de la session et la personnalisation.
TASSK	6 mois	Ce cookie est défini par le fournisseur Tripadvisor. Il sert à afficher des contenus intégrés provenant de Tripadvisor aux visiteurs. Il permet également de savoir si le visiteur a cliqué sur la publicité, afin de percevoir le paiement de Tripadvisor.
TATravelInfo	14 jours	Ce cookie est défini par le fournisseur Tripadvisor. Il sert à afficher des contenus et des publicités provenant de Tripadvisor, ce qui permet à ce dernier de générer des revenus si le visiteur clique sur les publicités.
VISITOR_INFO1_LIVE	6 mois	Un cookie défini par YouTube pour mesurer la bande passante qui détermine si l'utilisateur obtient la nouvelle ou l'ancienne interface du lecteur.
yt-remote-cast-available	session	The yt-remote-cast-available cookie is used to store the user's preferences regarding whether casting is available on their YouTube video player.
yt-remote-cast-installed	session	The yt-remote-cast-installed cookie is used to store the user's video player preferences using embedded YouTube video.
yt-remote-connected-devices	jamais	YouTube installe ce cookie pour enregistrer les préférences vidéo de l'utilisateur à l'aide de vidéos YouTube intégrées.
yt-remote-device-id	jamais	YouTube installe ce cookie pour enregistrer les préférences vidéo de l'utilisateur à l'aide de vidéos YouTube intégrées.
yt-remote-fast-check-period	session	Le cookie yt-remote-fast-check-period est utilisé par YouTube pour stocker les préférences de l'utilisateur concernant le lecteur vidéo pour les vidéos YouTube intégrées.
yt-remote-session-app	session	Le cookie yt-remote-session-app est utilisé par YouTube pour stocker les préférences de l'utilisateur et les informations relatives à l'interface du lecteur vidéo YouTube intégré.
yt-remote-session-name	session	Le cookie yt-remote-session-name est utilisé par YouTube pour stocker les préférences du lecteur vidéo de l'utilisateur à l'aide d'une vidéo YouTube intégrée.
ytidb::LAST_RESULT_ENTRY_KEY	jamais	Le cookie ytidb::LAST_RESULT_ENTRY_KEY est utilisé par YouTube pour stocker le dernier résultat de recherche sur lequel l'utilisateur a cliqué. Ces informations sont utilisées pour améliorer l'expérience utilisateur en fournissant des résultats de recherche plus pertinents à l'avenir.

Cookie	Durée	Description
TADCID	10 ans	Tripadvisor installe ce cookie afin de stocker un identifiant unique pour les utilisateurs, afin de les aider à visualiser le contenu intégré provenant de Tripadvisor.
TASession	session	TripAdvisor installe ce cookie pour suivre les visiteurs sur différents sites web.
TAUnique	2 ans	TripAdvisor installe ce cookie pour suivre les visiteurs sur différents sites web.
YSC	session	Le cookie YSC est défini par YouTube et sert à suivre le nombre de vues des vidéos intégrées aux pages YouTube.

Cookie	Durée	Description
NID	6 mois	Google installe le cookie à des fins publicitaires : pour limiter le nombre de fois où l'utilisateur voit une publicité, pour désactiver les publicités indésirables et pour mesurer l'efficacité des publicités.
SRT	1 heure	Ce cookie est défini par le fournisseur Tripadvisor. Il s'agit d'un cookie de session Tripadvisor utilisé à des fins publicitaires.
TACds	2 mois	Ce cookie est défini par le fournisseur TripAdvisor. Il sert à afficher des informations touristiques et des publicités en fonction des préférences de l'utilisateur.
TART	5 days	This cookie is set by the provider Tripadvisor. This cookie is used for viewing contents and ads from Tripadvisor, which in return helps to earn money from Tripadvisor if the visitor has clicked the ads.
TAUD	14 jours	Ce cookie est défini par le fournisseur Tripadvisor. Il s'agit d'un cookie de session Tripadvisor utilisé à des fins publicitaires.
yt.innertube::nextId	jamais	YouTube installe ce cookie afin d'enregistrer un identifiant unique permettant de stocker des données sur les vidéos YouTube que l'utilisateur a visionnées.
yt.innertube::requests	jamais	YouTube installe ce cookie afin d'enregistrer un identifiant unique permettant de stocker des données sur les vidéos YouTube que l'utilisateur a visionnées.

Cookie	Durée	Description
__Secure-ROLLOUT_TOKEN	6 months	Description is currently not available.
__Secure-YEC	past	Description is currently not available.
__vt	1 heure	Défini par TripAdvisor, ce cookie enregistre un identifiant unique de visiteur afin de suivre l’utilisation des widgets ou services TripAdvisor intégrés au site. Il est utilisé à des fins statistiques et publicitaires.
elfsight_viewed_recently	less than a minute	Description is currently not available.
NG_TRANSLATE_LANG_KEY	jamais	Ce cookie est défini par le fournisseur Tech Tour. Il sert à enregistrer les préférences linguistiques des visiteurs.
PHPSESSIDQUATRE	2 days	Description is currently not available.
TASameSite	session	Défini par TripAdvisor, ce cookie est utilisé pour appliquer la règle de sécurité “SameSite” à ses propres cookies lorsqu’un module TripAdvisor est intégré au site. Il ne stocke pas d’informations personnelles et expire au bout d’1 an.

Restaurant Auberge du Hirtz